With the 5th volume of the magazine, alongside the Charlottes and a few other things, came a very fascinating article talking about the “dragons” of the One Piece world and teasing about a few things for the upcoming future.
The translation was done almost entirely by EtenBoby (I only translated the titles of each paragraph and added notes), so since I can’t confirm everything directly, please take it with at least a grain of salt, as is with these sorts of articles, stuff could always be lost or misinterpreted in translation.
Anyways, here you go! I kept it in the style of the original article, so please read from right to left:
On a much smaller note, the magazine also revealed two new sizes for a couple characters, so I thought I’d mention them as well:
- Dorry: 22.60m (this makes Brogy somewhere around 22m as well)
- Mansherry: 0.20m
If there’s any more little information like this I’ll be sure to add it later.